[ Antaŭa ĉapitro ] [ Sekva ĉapitro ]
[ Enhavtabelo]
Vjaĉeslavo Rybakov
Gravitavio «Carido»
Romano
El la rusa tradukis Jurij Finkel
La ruslingva originalo de la romano troveblas en:
http://kulichki.rambler.ru/moshkow/RYBAKOW/gravilet.txt
http://kulichki.rambler.ru/moshkow/RYBAKOW/gravilet.txt
Dankojn pro lingvaj korektoj kaj konsiloj al:
Sergej Verŝinin Sergio Pokrovskij Valentin Melnikov Kalle Kniivilä |
Martin Weichert Bertilo Wennergren Don Harlow Nikolai Griŝin |
Aprilo de 1999 – 27-dec-2000