tre*
наречие очень, весьма;
tre·eg·e
чрезвычайно, исключительно.
tred·i vt
продеть через отверстие;
tredi fadenon tra kudrilon продеть нитку в иголку.
tref*o
карт. трефы;
tref·a
трефовый;
trefa aso трефовый туз.
trejn*i vt
тренировать;
trejni sin тренироваться;
trejn·(ad)·o
тренировка;
trejn·aĉ·o
муштра, муштровка;
trejn·ist·o
тренер;
trejn·it·ec·o
тренированность.
trem*i vn
дрожать, трепетать, чувствовать озноб;
содрогаться;
tremi de malvarmo дрожать от холода;
trem·o
дрожь;
trem·ad·o
дрожь, дрожание;
trem·ig·i vt
сотрясать;
приводить в трепет;
trem·er·i vn
вздрогнуть.
trema·o
трема, диерезис, умляут (диакритический знак – две точки над буквой).
trem·bril·i
мерцать.
tremol*o
бот. осина.
tremp*i vt
окунуть, (об)макнуть;
trempi plumon en inkujon макнуть перо в чернильницу.
tren*i vt
  1. тащить, волочить (тж. перен.);
    li trenas sin testude он тащится как черепаха; treni sian vivon влачить свою жизнь;
  2. тех., трансп. буксировать;
tren·aĵ·o
шлейф, хвост (кометы и т.п.);
tren·iĝ·i, tren·i si·n
волочиться, тащиться, брести;
влачиться.
tren·ir·i
брести.
tren·kabl·o
буксир (канат).
tren·ŝip·o
мор. буксир (судно).
trepan·o
  1. мед. трепан;
  2. тех. сверло, бурав;
trepan·i vt
мед. трепанировать;
trepan·ad·o
трепанация.
tret·i vt
топтать, давить ногами;
treti vinberon давить виноград; treti ies piedon наступить на чью-л. ногу.
trezor*o
сокровище;
trezor·ej·o
сокровищница, казна;
trezor·ist·o
казначей.
tri*
числ. три;
dek tri тринадцать;
tri·a
третий;
tri·o
тройка;
троица;
tri·obl·a
тройной;
tri·on·o
треть;
tri·op*e
втроём.
tri·angul·o
геом. треугольник;
tri·angul·a
треугольный.
trias·o
геол. триас, триасовая система.
triatlon·o
спорт. триатлон, троеборье.
trib·o
племя;
trib·a
племенной;
trib·estr·o
вождь племени.
tribord·o
мор. штирборт, правый борт.
tribrak·o
лит. трибрахий.
tribun*o
трибуна;
помост;
кафедра.
tribunal*o
суд, трибунал.
tribunus·o
ист. трибун.
tribut*o
дань, подать (тж. перен.);
tributo de admiro дань восхищения;
tribut·i vt
платить дань;
tribut·ul·o
данник.
tri·cent
числ. триста;
tri·cent·a
трёхсотый.
triceps·o
анат. трёхглавая мышца.
trici·o
яд.физ. тритий.
tricikl·o
трёхколёсный велосипед, трицикл.
tri·dek
числ. тридцать;
tri·dek·a
тридцатый.
tri·edr·a
трёхгранный.
Triest·o
назв. г. Триест.
tri·foli*o
бот. клевер, трилистник.
triftong·o
фон. трифтонг.
trigl·o
ихт. тригла, морской петух;
trigl·ed·o·j
ихт. триглы, морские петухи (семейство Triglidae).
trigonometri*o
тригонометрия;
trigonometri·a
тригонометрический.
triĥin·o
= trikino.
trik*i vt
вязать (на спицах и т.п.);
trik·ad·o
вязание;
trik·aĵ·o
вязаная вещь, трикотаж;
trik·il·o
вязальная спица;
trik·ist·in·o
вязальщица.
trikin·o
зоол. трихина.
trik·maŝin·o
вязальная машина.
trikolom·o
бот. рядовка (гриб).
tri·kolor·a
трёхцветный.
trikot*o
трико;
trikot·aĵ·o
трикотаж.
triktrak·o
спорт. триктрак (игра).
tril*o
  1. муз. тремоло;
  2. трель.
trilion·o
триллион, 1018 (в отличие от России и США, где триллион означает 1012).
trilogi·o
лит. трилогия.
trimestr·o
триместр (три месяца), четверть (года).
tring·o
орн. перевозчик (птица).
Trinidad·o kaj Tobag·o
назв. Тринидад и Тобаго.
trink*i vt
пить;
trink·aĉ·i vt
хлебать;
trink·(ad)·o
питьё (действие);
trink·aĵ·o
напиток;
trink·ebl·a
питьевой;
trinkebla akvo питьевая вода;
trink·ej·o
водопой;
trink·et·i vt
хлебнуть;
trink·ig·i vt
поить;
trink·uj·o
поилка.
trink·akv·o
питьевая вода.
trink·ĉololad·o
кул. горячий шоколад (напиток).
trink·mon·o
чаевые.
trink·pot·et·o
кружка.
trinom·o
мат. трёхчлен (= tritermo);
trinom·a
трёхчленный.
triod·o
радио триод.
triol·o
муз. триоль.
triolet·o
лит. триолет.
trip*o
  1. внутренности, кишки;
    потроха, требуха;
  2. кул. рубец (блюдо).
tripang·o
зоол. трепанг.
Tripol·o, Tripolis·o
назв. г. Триполи.
triptik·o
иск. триптих.
tri·punkt·o
многоточие, троеточие.
trirem·o
мор. ист. трирема.
trism·o
мед. тризм, судорожное стискивание челюстей.
trist·a
печальный, тоскливый, грустный (= malgaja, malĝoja, morna);
trist·o, trist·ec·o
грусть, печаль, тоска.
trit·o
зоол. тритон (= trituro).
tritik*o
бот., с/х пшеница;
tritik·a
пшеничный;
tritika faruno пшеничная мука.
tritur·o
= trito.
triumf*o
триумф, торжество;
triumf·a
триумфальный, торжественный;
triumfa arko триумфальная арка;
triumf·i vn
  1. торжествовать победу, ликовать;
  2. (super iu, super io) одержать верх, восторжествовать, победить.
triumvir·o
ист. триумвир;
triumvir·ar·o
триумвират.
triv·i vt
износить, истрепать, протереть (= eluzi).
trivial*a
тривиальный, банальный;
вульгарный, пошлый;
trivial·ec·o
тривиальность, банальность;
вульгарность;
trivial·ig·i vt
вульгаризировать;
утрировать;
опошлить.
tro*
наречие слишком, чересчур;
tro·a
чрезмерный;
tro·ec·o
чрезмерность;
tro·aĵ·o
излишек;
tro·o
инф. переполнение;
tro·ig·i vt
преувеличивать.
tro·abund·ec·o
избыток.
trobador·o
трубадур.
trofe*o
трофей;
trofe·a
трофейный.
trog*o
корыто;
кормушка.
troglodit·o
  1. троглодит, пещерный человек;
  2. орн. крапивник (= birdreĝo).
tro·grand·ig·i vt
преувеличивать;
tro·grand·ig·o
преувеличение.
troĥe·o
лит. трохей, хорей.
Troj·o
ист. назв. г. Троя;
troj·a
троянский;
troja ĉevalo миф., перен. троянский конь, инф. троян.
trokar·o
мед. троакар.
troke·o
= troĥeo.
trol·o I
мор. рыболовный трал;
trol·i
тралить.
trol·o II
сказ. тролль.
trole·o
эл. троллей, контактный ролик, токоприёмник.
trole·bus·o
троллейбус.
troli·o
бот. купальница;
купавка.
trol·ŝip·o
мор. тральщик, траулер.
tromb*o
  1. метео вихрь, смерч;
  2. мед. тромб;
tromb·oz·o
мед. тромбоз.
trombocit·o
физиол. тромбоцит.
trombon*o
муз. тромбон;
trombon·ist·o
тромбонист.
tromel·o
тех. троммель.
tromp*i vt
обмануть;
tromp·i si·n
заблуждаться, ошибиться, обмануться;
tromp·o
обман;
tromp·a
обманчивый;
tromp·e
обманчиво;
обманно;
tromp·ant·o, tromp·ul·o
обманщик.
tron*o
трон;
престол;
meti sur la tronon возвести на престол;
tron·i vn
царствовать;
восседать.
trop*o
лит. троп, слово в переносном значении.
tropeol·o
бот. настурция.
trop·epitet·o
лит. образное определение, эпитет.
tropik*o
тропик;
tropik·a
тропический;
tropika zono тропический пояс.
tropism·o
биол. тропизм.
troposfer·o
тропосфера.
trot*i vn
бежать рысью, рысцой (о животных);
семенить (о человеке);
ĉevalo trotis лошадь шла рысью; infano trotis apud la patrino ребёнок бегал возле матери;
trot·(ad)·o
рысь, рысца;
trot·ig·i vt
пустить рысью;
trot·ul·o
рысак.
trotuar*o
тротуар.
tro·uz*i vt
злоупотреблять;
tro·uz·(ad)·o
злоупотребление.
trov*i vt
найти, отыскать;
trovi la vojon найти дорогу; trovi aprobon встретить одобрение; serĉu kaj vi trovos посл. кто ищет, тот найдёт;
trov·i si·n
  1. оказаться (где-л., каким-л.), очутиться (где-л.);
    li trovis sin sola он оказался один;
  2. находиться (где-л.);
    li sin trovas hejme он находится дома;
trov·iĝ·i
  1. находиться (где-л.);
  2. найтись, отыскаться;
trov·o, trov·(it)·aĵ·o
находка;
trov·it·o
подкидыш, найдёныш.
tru*o
дыра;
отверстие;
нора;
спорт. лунка;
ŝlosila truo замочная скважина; obusa truo воронка от снаряда; ĉe botisto la ŝuo ĉiam estas kun truo посл. у сапожника всегда дырявый башмак;
tru·a
дырявый;
tru·i vt
(про)дырявить;
tru·il·o
дырокол;
компостер;
перфоратор.
trubadur·o
= trobadoro.
trud*i vt
навязывать;
trud sian opinion навязывать своё мнение;
trud·(iĝ)·em·a
навязчивый;
trud·(iĝ)·em·o
навязчивость;
trud·ul·o
навязчивый человек, надоеда.
trud·herb·o
с/х сорняк (= herbaĉo).
trud·kitel·o
смирительная рубашка.
truf*o
трюфель (гриб).
truk·o
трюк, ловкий приём.
tru·kart·o
инф., тех. перфокарта.
trul*o
лопатка (каменщика), мастерок.
trum·o
  1. мор. трюм;
  2. архит. простенок;
  3. трюмо.
trump·o
рог (охотничий).
trumpet*o
муз. труба;
trumpet·i vn, vt
трубить;
перен. (pri io) раструбить (о чём-л.)
trumpet·ist·o
трубач.
trunk*o
  1. ствол (дерева);
    trunko de kolono стержень колонны;
  2. туловище;
  3. магистраль;
  4. геом. усечённое тело;
trunk·et*o
стебель.
trup*o
  1. театр. труппа;
  2. воен. отряд;
trup·o·j
воен. войска;
raketaj trupoj ракетные войска.
trup·unu·o
воен. подразделение, соединение.
trus·o
тех., стр. каркас, остов, корпус;
ферма (стропильная).
trusken·o
тех. рейсмас, рейсмус.
trust*o
эк. трест;
trust·i vt
монополизировать производство;
trust·ig·i
объединить в трест.
trut*o
ихт. форель.
ts!
междом.
  1. тсс!, тише!;
  2. (лёгкий свист для привлечения внимания) эй!, стой!, постой-ка!
tsetse·o
энт. муха цеце (=> ceceo).
tualet*o
туалет (наряд, одежда);
festa tualeto праздничный наряд; edziniĝa tualeto подвенечный наряд;
tualet·a
туалетный;
tualet·i vn
нарядиться, привести себя в порядок;
tualet·aĵ·o
принадлежность туалета;
tualet·ej·o
  1. уборная (напр., артистическая);
  2. туалетная комната (для одевания);
tualet·uj·o
косметичка.
tualet·sap·o
туалетное мыло.
tualet·tabl·o
туалетный столик.
tub*o
  1. тех., анат. труба, трубка;
    шланг;
    тюбик;
    aŭda tubo анат. Евстахиева труба; lampa tubo ламповое стекло; drena tubo дрен, сток, канава; tubo de dentkremo тюбик зубной пасты;
  2. ствол (оружия);
  3. эл., радио лампа (вакуумная);
    электронно-лучевая трубка;
tub·i vt
мед. вводить трубку или зонд, производить интубацию;
tub·ad·o
интубация, введение трубки;
tub·ar·o
трубопровод.
tuber*o
  1. шишка, выпуклость, бугорок;
  2. бот. клубень;
  3. нарост, наплыв (на дереве);
tuber·ec·a
шишковатый, бугорчатый.
tuberkul*o
мед. туберкул, бугорок;
tuberkul·oz*o
мед. туберкулёз;
tuberkul·oz·a
туберкулёзный;
tuberkul·oz·ul·o
больной туберкулёзом.
tuberkulin·o
мед., микр. туберкулин.
tuberos·o
бот. тубероза.
tubj·o
муз. туба, большая басовая труба.
Tucidid·o
личн. Фукидид (древнегреческий историк).
tuĉ·o
тушь;
tuĉ·i vt
тушевать.
tuf*o
прядь (волос), хохол, хохолок, чуб, вихор;
клок;
de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo посл. с паршивой овцы хоть шерсти клок.
tuf·anas·o
орн. нырок, хохлатая чернеть (= fuligulo).
tuj*
наречие
  1. тотчас, сразу, сейчас же, немедленно, тут же (о времени);
    li venos tuj он сейчас придёт; li tuj faris, kion mi volis он сразу сделал то, что я хотел; tuj de la komenco li eraris с самого начала он ошибался;
  2. как раз, тут же (о месте);
    tuj apud la muro у самой стены; tuj post la pordo estas ŝranko сразу за дверью – шкаф; tuj antaŭ via nazo под самым носом у тебя;
tuj·a
немедленный.
tuj·o
бот. туя.
tuj·pret·a
быстрого приготовления (о еде).
tuk*o
платок;
tuk·et·o
платочек.
tukan·o
орн. тукан;
Tukan·o
астр. Тукан (созвездие).
tuk·pinĉ·il·o
прищепка.
tul*o
текс. тюль;
tul·a
тюлевый.
Tul·o II
назв. г. Тула.
tuli·o
хим.эл. туллий.
tulip*o
бот. тюльпан.
Tuluz·o
назв. г. Тулуза.
tumor·o
мед. опухоль, новообразование.
tumul·o
ист. курган, могильный холм.
tumult*o
суматоха, смятение (в толпе);
толчея, давка;
tumult·i vn
прийти в смятение (о народе), взволноваться.
tun*o
ед.изм. тонна;
tun·ar·o
мор.
  1. тоннаж;
  2. водоизмещение (= akvodismeto).
tundr·o
тундра.
tunel*o
туннель, тоннель;
tunel·a
туннельный;
tunel·i vt
прокладывать туннель.
tungsten·o
уст. хим. вольфрам (=> volframo).
tunguz·o
нац. тунгус.
tunik*o
туника.
Tuniz·o
назв. г. Тунис.
Tuniz*i·o
назв. г-во Тунис;
tuniz·a
тунисский.
tur*o
  1. башня;
    вышка;
  2. шахм. ладья;
tur·a
  1. башенный;
  2. шахм. ладейный;
tur·et·o
башенка.
turb*o
  1. волчок, юла;
    кубарь;
  2. тех. турбинка, резак;
turb·i vn
вертеться волчком;
кружиться вихрем.
turban*o
тюрбан, чалма.
turbin*o
тех. турбина;
vapora turbino паровая турбина;
turbin·a
турбинный.
turbul·i vn
физ. течь турбулентным потоком;
turbul·(ad)·o
турбуляция;
turbul·a
турбулентный.
turbulent·a
редк. буйный, беспокойный.
turd*o
орн. дрозд;
turd·ed·o·j
орн. дроздовые (семейство Turdidae).
Turing·o
личн. Тьюринг (английский математик);
Turing aŭtomato, Turinga maŝino инф. машина Тьюринга.
Turingi·o
назв. Тюрингия.
turism*o
туризм;
montara turismo горный туризм, альпинизм;
turism·a
туристический, туристский;
turisma agentejo туристическое бюро, бюро путешествий.
turist*o
турист;
turist·a
туристский;
turisto stacio туристская база.
turk*o
нац. турок;
turk·a
турецкий.
Turk·i·o, Turk·uj·o
назв. г-во Турция.
Turkestan·o
назв. Туркестан.
turkis*o
мин. бирюза;
turkis·a
бирюзовый.
turkmen·o
нац. туркмен;
turkmen·a
туркменский.
Turkmen·i·o
назв. Туркмения, Туркменистан.
turmalin·o
мин. турмалин.
turment*i vt
мучить, истязать, терзать;
turmenti sin per la laboro истязать себя работой; turmenti sin per ĵaluzo терзаться ревностью;
turment·a
мучительный;
turment·o
мука;
терзание;
turment·ad·o
мучение, истязание;
turment·ant·o
мучитель;
turment·iĝ·i
мучиться, терзаться;
turment·iĝ·o
мучение, терзание.
turn*i vt
  1. повернуть;
    крутить, вращать;
    turni la paĝon de libro перевернуть страницу книги; turni la okulojn обращать взгляд; turni al si la rigardojn привлекать внимание; turni al iu la kapon вызвать головокружение, перен. вскружить голову, свести с ума; turni la dorson повернуться спиной; turni la fojnon ворошить сено;
  2. превратить, обратить, преобразовать (во что-л.);
    turni en polvon обратить в пыль;
turn·i si·n
повернуться, обратиться;
turn·o
поворот, оборот;
voja turno изгиб дороги; rivera turno излучина реки; per unu turno de la mano одним движением руки, перен. в один миг;
turn·a
вращательный, поворотный;
turn·ad·o
вращение;
turn·iĝ·i
  1. вращаться, вертеться, крутиться, поворачиваться;
  2. превратиться (во что-л.), обернуться (чем-л.).
turne·o
турне, гастрольная поездка.
turnir*o
турнир;
ŝaka turniro шахматный турнир;
turnir·a
турнирный.
turn·rost·il·o
вертел.
turp·a
поэт. отвратительный, отталкивающий, мерзкий (=> malbela).
turt*o
орн. горлица.
tus*i vn
кашлять;
tus·(ad)·o
кашель.
tusilag·o
бот. мать-и-мачеха.
tuŝ*i vt
  1. трогать, касаться, дотронуться, (при)коснуться;
  2. посягнуть, поднять руку на...;
  3. затрагивать (вопрос и т.п.), касаться;
    per kio tio min tuŝas? разве это меня касается?;
  4. растрогать, взволновать;
tuŝ·o
прикосновение, касание;
tuŝ·ad·o
осязание;
мед. пальпация;
муз. туше;
tuŝ·ant·a
волнующий, трогательный;
tuŝ·ebl·a
осязаемый, ощутимый;
tuŝ·et·i vt
слегка касаться;
tuŝ·it·a
(de) во власти (волнения и т.п.).
tuŝ·lud·o
пятнашки, салочки (игра).
tut*a
целый, весь;
tut·e
совсем, совершенно;
tute nuda совсем голый; tute nova совсем новый; tute ne совсем нет, абсолютно не...; ne tute не совсем;
tut·o, tut·aĵ·o
всё, целое;
совокупность;
tut·ec·o
целостность, полнота.
tut·figur·e
во весь рост (о портрете).
tut·kor·e
от всего сердца.
tut·lan·a
из чистой шерсти, чисто шерстяной.
tut·land·a
национальный, всенародный.
tut·leg·i vt
прочесть, прочитать (полностью) (= tralegi).
tut·mond·a
всемирный.
tuv·o
нац. тувинец.
Tuv·i·o, Tuv·uj·o
назв. Тува, Тыва.
Tuval·o
назв. г-во Тувалу.
tvid·o
текс. твид.
tvist·o
муз. твист.